L'articulation coxofémorale doit résister aux efforts de compression et efforts de torsion.

Pour déterminer les matériaux et alliages idéalement adaptés, ceux-ci sont testés avec des unités d'essais spécialement adaptées, composées d'une machine d'essais des matériaux Zwick 20 kN et d'un entraînement de torsion 500 Nm.
L'articulation coxofémorale (réalisée ici en métal) est tournée sur un support (chargement de torsion) ; un chargement de compression est appliqué simultanément.