Les caractéristiques techniques de ces textiles de base sont principalement déterminés par les essais de traction, et la préparation des éprouvettes comme spécifiée par la norme. Zwick propose pour ce faire des machines d'essais idéalement adaptées et extensomètres pour essais sur textiles et – surtout – les mâchoires et mors correspondants, garantissant la fiabilité des déroulements d'essais. Les exemples ci-dessous proviennent d'essais utilisant la norme EN ISO 2062, qui spécifie la procédure pour la détermination de la force à la rupture et la déformation à la rupture des fils textiles.